| Sr. juíz, o jovem não transportava arma durante o tempo do crime. | Open Subtitles | سيدي القاضي الفتى الشاب لم يكن يحمل سلاحاً خلال عملية الجريمة |
| Seu filho já vai poder sentar no peru do Papai Noel. - O que quer de Natal, jovem? - Muito boa pergunta. | Open Subtitles | ابنك يمكنه ان يجلس على قضيب سانتا في دقيقة ماذا تريد من أجل العيد , أيها الفتى الشاب ؟ |
| Eu fiquei com uma jovem, ela tinha que ficar com um jovem. | Open Subtitles | أنا لدي الفتاة الشابة ، هي تحصل على الفتى الشاب |
| Mostraste grande "estalatitude", jovem. | Open Subtitles | أظهرت تصرفا صفعيا رائعا أيها الفتى الشاب |
| Não devias falar assim com a tua mãe, jovem. | Open Subtitles | لا يجب أن تتحدث إلى والدتك بهذه الطريقة, أيها الفتى الشاب. |
| E aquele rapaz jovem, o Bob Ford? | Open Subtitles | وذلك الفتى الشاب حسن المظهر الذي إسمه؟ |
| Obrigado, meu jovem. | Open Subtitles | شكرا لك أيها الفتى الشاب |
| Este jovem sentado aqui é o pai da Phyllis, Albert, e ele é um mulherengo, certo, Albert? | Open Subtitles | هذا الربط, الفتى الشاب الذي يجلس هنا " هو والد " فيليس ", " ألبيرت وهو تماماً رجل مولع بالسيدات أليس كذلك, " ألبيرت ", ها ؟ |
| jovem! | Open Subtitles | أيها الفتى الشاب |
| jovem. | Open Subtitles | ! أيها الفتى الشاب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 