| Éramos melhores que todos aqueles meninos e meninas. | Open Subtitles | ولقد كنّا أفضل بكثير من كل هؤلاء الفتية والفتيات اللطيفون، |
| Que meninos e meninas adicionam a uma própria magia à família. | Open Subtitles | بأنّ الفتية والفتيات كلاهما يُضفن سحراً للعائلة |
| meninos e meninas, quem tiver armas de fogo, entregue-as imediatamente e não terá problemas. | Open Subtitles | وهكذا ايها الفتية والفتيات, اذا كان اي شخص لديه اسلحة نارية... عليكم ان تلقوها باسرع وقت ممكن... بدون اسئلة |
| Todos os meninos e meninas da rua são meus amigos. | Open Subtitles | كل الفتية والفتيات بمنطقتك أصدقائي. |
| meninos e meninas, estamos muito orgulhosos de vocês. | Open Subtitles | أيها الفتية والفتيات نحن فخورون بكم |
| Olá, meninos e meninas. | Open Subtitles | تحياتي أيها الفتية والفتيات. |
| Senhoras e senhores, meninos e meninas! | Open Subtitles | السيدات والسادة، الفتية والفتيات! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 