Se vamos tirar aqueles rapazes daquela igreja com toda a cidade a ver, vai ser com um mandato e um caso irrefutável. | Open Subtitles | إذا أردنا أن نخرج هذين الفتيَين من الكنيسة والمدينة كلها تشاهد، يجب أن يكون ذلك بإذن وقضية محكمة |
Compreendo. Está preocupado com os rapazes. | Open Subtitles | أفهم ذلك، أنتَ قلق حيال الفتيَين |
Pode falar com os rapazes com duas condições. | Open Subtitles | يمكنكَ التحدث مع الفتيَين بشرطَين |
Olhe, padre, mesmo que os rapazes não tenham morto a Zoey, e isto é um grande "se", isso significa que o assassino ainda está lá fora. | Open Subtitles | اسمع يا أبتاه، حتى لو لم يقتل الفتيَين "زوي" وذلك احتمال كبير ذلك يعني أنّ القاتل لا يزال طليقاً |
Sargento Voight, teve os rapazes durante 24 horas. | Open Subtitles | أيها الرقيب "فويت"، لقد احتجزتَ الفتيَين لـ٢٤ ساعة |
Acontece que conheço esses rapazes. | Open Subtitles | أنا أعرف هذين الفتيَين |