"الفحص الأولي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• exame preliminar

exame preliminar indica como causa da morte um ferimento de bala no peito.
الفحص الأولي يشير إلى أن سبب الموت هو طلقة نار بالصدر.

Ora bem, o exame preliminar indica que tem o pescoço partido.
إذن، الفحص الأولي يشير إلى أن عنقه تم دقّه.

Concluí o exame preliminar de todo o esqueleto da vítima e encontrei uma fractura recente no úmero esquerdo.
{\pos(192,210)} أكملتُ الفحص الأولي لكامل جمجمة الضحية، ووجدتُ كسراً ملتئماً على عظم العضد الأيسر.