| Exacto, querida. Ele é bem fornecido, como um garanhão. | Open Subtitles | هذا صحيح يا عزيزتى عينه عليكى كالفرس الفحل |
| Um pouco de acção mulher-mulher parece ser o que vai trazer o garanhão persa de volta ao estábulo. | Open Subtitles | القليل من أفعال سيدة وسيدة ربما تكون هي الحل بالضبط لتعيدي الحصان الفارسي الفحل إلى إسطبلك |
| Os treinadores a tentarem aumentar os seus ordenados. Ele está a olhar para o garanhão negro que o levará aos dez melhores. .. | Open Subtitles | أنت تبحث عن الفحل الأسود التالي ليأخذك إلى المراتب العليا |
| ou "Aqui está o McLovin, 25 anos, dador de órgãos do Havai". | Open Subtitles | أو الفحل صاحب ال 25 سنة المتبرع بعضوه من هاواي |
| McLovin, os números do teu lado são ímpares ou pares? | Open Subtitles | الفحل هل الأرقام التي من من جانبك فردية أو زوجية ؟ |
| O grande macho interrompe a perseguição para enfrentar um rival. | Open Subtitles | يستقطع الفحل الكبير وقتاً من مطاردته لتدبير مسألة خصم |
| Estou tão fogoso como um bode machão que comeu malaguetas." | Open Subtitles | إنك تجعلينني شبقاً مثل الماعز الفحل في حزمة فلفل" |
| Não quero ofender, mas o escolta anti-violação não faz grupos. | Open Subtitles | لا إهانة ، ولكنّ الفحل لا يقوم بخدمة العربدة |
| E esse garanhão que ele trouxe para o acampamento, com a picha ao dependuro? | Open Subtitles | ماذا عن ذلك الفحل الذي أتى به إلى البلدة مستعرضاً رجولته؟ |
| O cavalo, o garanhão... está fora de controle. | Open Subtitles | ــ ماذا يفعل؟ ــ الحصان الفحل الإيطالي، خرج عن السيطرة |
| É no cu? Mas vê lá se finges, para dar a ideia de que sou um garanhão que sabe o que está a fazer. Sê simpática. | Open Subtitles | فقط تأكدى أنكٍ ستمثلين وأنت تعلمين أننى الفحل الذى يعرف عمله ويقوم به جيداً |
| Um a um, o garanhão afasta-os. | Open Subtitles | واحد تلو الاخر, الفحل يجبرهم على الفرار. |
| Por exemplo, há a Nebulosa Cabeça de Cavalo, que se parece com um garanhão aparecendo de uma névoa rosa. | Open Subtitles | على سبيل المثال، هناك سديم رأس الحصان، تبدو وكأنها الفحل تخرج من ضباب وردي |
| Acho que não és garanhão o suficiente, Chuckie. | Open Subtitles | أعتقد أنك لم تكن الفحل بما فيه الكفاية، تشاكي |
| Espera, mudaste o teu nome para McLovin? | Open Subtitles | لحظه . هل غيرت أسمك لـ الفحل ؟ |
| Já conheceste alguém chamado McLovin? | Open Subtitles | هل سبق وان قابلت شخص اسمه الفحل ؟ |
| Não, não és. Ninguém se chama McLovin! | Open Subtitles | انت لست كذلك لايوجد احد اسمه الفحل |
| Chamo-me McLovin. Queria comprar... | Open Subtitles | أجل انا الفحل أود أن اشتري بعض |
| Sabes uma coisa? Aposto que sei qual é o teu truque, McLovin. | Open Subtitles | اتعلم أراهن بأنني اعرف خدعتك يا الفحل |
| O recém-chegado rodeia com cautela o macho local. | Open Subtitles | يُطوّق الوافد الجديد الفحل المقيم بحذرٍ شديد |
| E um bode machão fogoso de 41 anos... | Open Subtitles | وتعرف, الماعز الفحل ذو الـ 41 عاماً |
| Obrigado, escolta anti-violação. | Open Subtitles | شُكراً أيها الفحل |
| - Robusto... | Open Subtitles | -أيها الفحل .. |
| The dog days are over | Open Subtitles | * أيام الفحل قد أنتهت * |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 