Mas com estas coxas, o fato não me favorece. | Open Subtitles | ولكن مع هذين الفخذين التنوره المقلمة لاتنفع معي |
O Exército ensina-nos a fazer cinco pontos de desempenho: os dedos dos pés, as barrigas das pernas, as coxas, as nádegas e os músculos das flexões. | TED | فان الجيش يعلمك بان تقوم بخمس تعليمات تخص ضبط اصابع القدمين الوركين .. الفخذين الارداف .. وعضلات البطن |
Hematomas e lacerações evidentes no interior das coxas. | Open Subtitles | هناك جروح وكدمات تتجلى على مستوى الفخذين. |
Tem coxas surpreendentemente musculadas por causa do ThighMaster. | Open Subtitles | لديه عضلات فخذين قوية بفضل جهاز تمرين الفخذين. |
Gorda de ancas. Acho que senti o primeiro pontapé dela. | Open Subtitles | سمينه في الفخذين أعتقد اني شعرت بأول ركله منها |
Ganho 4 dólares por hora Alisando as coxas | Open Subtitles | أجني 4 دولارات بالساعة مقابل جعل الفخذين أكثر نحافة |
Aquelas coxas. Aquele traseirinho redondo. | Open Subtitles | تلك الفخذين تلك المؤخرة الممتلئة الجميلة |
Aquelas coxas. Aquele traseirinho redondo. | Open Subtitles | تلك الفخذين تلك المؤخرة الممتلئة الجميلة |
Irão dobrar, e curvar, como o corpo de uma mulher desde as coxas até às costas. | Open Subtitles | سوف ينحنون، كجسم الإمرأة، من الفخذين ونحو الخلف |
Não, entre as coxas e debaixo dos testículos, há um saco de cocaína. | Open Subtitles | لا, بين الفخذين وأسفل الخصيتين هناك حقيبة من الكوكايين |
Iam fazer cordon bleu com coxas de frango? | Open Subtitles | كنت ذاهب لجعل كوردون بلو مع الفخذين الدجاج؟ |
Mas, as coxas melhorarão com exercícios de tonificação. | Open Subtitles | لكن الفخذين سيستجيبان للتمرينات العضلية |
Tens essas coxas grossas, rapariga. | Open Subtitles | أنت تعلمين , لأنك تملكين هاتين ... الفخذين السميكتين , يا فتاة , مثل |
Vou comprar coxas de frango. | Open Subtitles | أنا فلدي الحصول على بعض الفخذين الدجاج. |
Custam quase o mesmo que as coxas, mas isto é peito. | Open Subtitles | يكلف نفسه نفس الفخذين ولكن انظر... هذه هي الثديين. |
Alisando as coxas | Open Subtitles | نجعل الفخذين أكثر نحافة |
coxas tipo o quê? O quê, o quê? | Open Subtitles | # الفخذين مثل ماذا ماذا ، ماذا # |
A Suzanne Somers deu-me um dos primeiros ThighMaster. | Open Subtitles | أعطتني "سوزان سومرز" واحداً من أول أجهزة تدريب الفخذين. |
Como dizem, um momento nos lábios, uma vida nas ancas. | Open Subtitles | تعلمين ماذا يقولون لحظة على الشفاه، للأبد على الفخذين |