| A única diferença entre nós é que tu destruíste a tua vida... para abraçar a lei. | Open Subtitles | الفرق الوحيد بيننا يا جوزيف انك حطمت حياتك لتعتنق القانون |
| A única diferença entre nós é que eu tenho confiança para ripostar. | Open Subtitles | الفرق الوحيد بيننا أنني تجرأتُ على المقاومة |
| A única diferença entre nós é eu tenho confiança para ripostar. | Open Subtitles | ' الفرق الوحيد بيننا ' ' أنني تجرأتُ على المقاومة ' |
| A única diferença entre nós é a fachada. Queres saber quantas pessoas mataste ao longo dos anos? Cerca de uma centena! | Open Subtitles | الفرق الوحيد بيننا هو المظهر، أتريد أن تعرف كم شخصاً قتلك طوال هذه الأعوام؟ |
| A única diferença entre nós é que o seu elemento é a tinta e o meu é o sangue. | Open Subtitles | الفرق الوحيد بيننا هو أنّ ركيزتكَ الحبر، وركيزتي الدم |
| A única diferença entre nós é que eu tento, todos os dias, melhorar um pouco. | Open Subtitles | الفرق الوحيد بيننا وأنا أحاول كل يوم للحصول على أفضل قليلا. |
| E A única diferença entre nós é que uso uma arma mais eficiente. | Open Subtitles | الفرق الوحيد بيننا هو استعمالي سلاح أكثر فاعلية. |
| A única diferença entre nós é que eu aceitei o meu destino. | Open Subtitles | الفرق الوحيد بيننا أنني ملكت مصيري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 