"الفريق التكتيكي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• equipa táctica

A equipa táctica encontrou-o estacionado num bloco a norte.
وجدته الفريق التكتيكي مركونة عن بعد شارع شمالاً

Há uma equipa táctica a caminho. Não tens para onde fugir.
ان الفريق التكتيكي في طريقه الى هنا يا جوى ، ليس هناك مفر

Chama a Polícia do Estado. Que tragam uma equipa táctica.
نعم, أعلن الحالة وأجلب الفريق التكتيكي إلى هنا

A equipa táctica está a preparar-se, os atiradores estão a posicionar-se.
الفريق التكتيكي انتشر القناصون يتخذون مواقعهم

equipa táctica, quando trancarem tudo, eu e Mike, vamos pagar.
الفريق التكتيكي, بما اننا عالقون هنا انا و مايك سنبتاع لكم

Sei que a equipa táctica vai estar por perto, mas não vou entrar lá desarmado.
أعلم بأن الفريق التكتيكي سيكون قريب ولكني لن اذهب بدون سـلاح

Monte uma equipa táctica. Vamos subir.
و الان لنجمع الفريق التكتيكي و لنصعد

A equipa táctica revistou o prédio. Nenhum sinal dele.
إذن الفريق التكتيكي فتّش المبنى بأكمله.

Sim, percebido. Alerta já a equipa táctica,
أجل، عُلم، سأستدعي الفريق التكتيكي الآن

Este é Harlan Casey, líder da equipa táctica do Estado.
سيدتي . -هذا (هارلين كايسي ) رئيس الفريق التكتيكي للولاية

Envia a fotografia e a descrição do Galvez para a equipa táctica e distribui pelos outros departamentos.
قومي بإرسال صورة و معلومات (غالفاز) إلى الفريق التكتيكي و إلى جميع الوحدات

A equipa táctica está pronta para apanhar o Gibbons? - Sim, senhora.
هل الفريق التكتيكي مستعد للقبض على (غيبنز)؟

Capitão Mahoney, a equipa táctica quer uma actualização.
أيّها النقيب (ماهوني). الفريق التكتيكي يُريد تحديثاً.

O Jones e a equipa táctica estão na carrinha a uns quarteirões de distância.
حسنا جونز) و الفريق التكتيكي) متواجدون داخل شاحنة على بعد بضعة أحياء سكنية

O chefe quer a equipa táctica no caso.
-الرئيس يريد الفريق التكتيكي على هذا

equipa táctica no local.
الفريق التكتيكي في الموقع

- A equipa táctica está pronta?
هل الفريق التكتيكي جاهز؟ - أجل سيدي-

equipa táctica preparada.
الفريق التكتيكي في مكانه