| Mas, esta criatura extraterrestre meteu-se com a equipa errada. | Open Subtitles | لكن هذا المخلوق الفضائي عبث مع الفريق الخطأ |
| Segundo o meu diagnóstico, o doutor apoia a equipa errada. | Open Subtitles | إنني أقوم بتشخيص حالتك، أنت تشجع الفريق الخطأ |
| Estás a jogar na equipa errada, rapariga. | Open Subtitles | أنتِ تعملين مع الفريق الخطأ, أيها الفتاة. |
| Apostaste na equipa errada, seu idiota. | Open Subtitles | لقد راهنت على الفريق الخطأ أيهاالأحمق. |
| Tenho jogado pela equipa errada. | Open Subtitles | فأنا كنت اناصر وأدعم الفريق الخطأ |
| - Estás a jogar pela equipa errada. | Open Subtitles | -إنّكَ تلعب لحساب الفريق الخطأ |
| Escolheste a equipa errada para voltar, menina Swan. Não obterás o que desejas dele. | Open Subtitles | اخترتِ مساندة الفريق الخطأ يا آنسة (سوان)، لأنّك لن تنالي مرادك منه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 