"الفريق لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• equipa não
• equipa nunca

É bom ver que a equipa não mudou muito, Gibbs.
إنه من الجيد رؤية الفريق لم يتغير كثيرا، جيبس

E apesar de a beleza dos chuveiros não me importar muito, eu adorei que a equipa não desistisse e em vez disso criasse uma solução simples e única que permitiu às pessoas poupar água.
وعلى الرغم من أن جمال رؤوس الدش لا يهمني كثيرًا، إلا أنني أحببت فكرة أن الفريق لم يستسلم وبدلًا عن ذلك أتى بحل بسيط وفريد ليمكن الناس من المحافظة على المياه.

Esta equipa não tentou... pontos extra, nem golos de campo o ano todo.
لا يوجد مفاجآت، فهذا الفريق لم يسدد رفسات قوية أو ضربة مرمى منذ عام تقريباً

Quer seja por não ser escolhido para uma equipa ou ser escolhido para uma equipa e depois aparecer e perceber que a equipa não existe ou que o desporto não existe.
مهما يكن لم تكن لنختارها للفريق. أو أختيرت للفريق وبعدها ظهرت واستوعبت أن الفريق لم يوجد

Esta equipa nunca foi um jogador. Somos todos nós. Cada um de nós.
هذا الفريق لم يكن يتعلق بلاعب واحد إنه يتعلق بكلنا، كل واحد منا

A equipa não consegue perceber porque eu queria queosmelhoresStreetDancers da Europa dançassem latino.
بقية الفريق لم تفهم لم اريد من راقصي شوارع في اوروبا أن يرقصوا رقص لاتيني

Desfiz a equipa, não consigo fazer mais isto.
أنا فصلت الفريق لم يكن باستطاعتي فعلها بعد الآن

Esta equipa não devia funcionar, mas funciona porque respeitamos o talento uns dos outros.
بأن هذا الفريق لم يعمل لكنه فعل

A equipa não chega aos playoffs há anos.
هذا الفريق لم يعبر التصفيات منذ سنوات.

A equipa não está pronta.
الفريق لم يجهز بعد

Ou seja, a equipa não se reuniu.
لأجل هذا الفريق لم يجتمع

O serviço correu mal. Um membro da equipa não conseguiu sair.
كلا، أحد اعضاء الفريق لم ينجح

É pena que o resto da equipa não tenha vindo.
سيء جدا بقية الفريق لم يصل

O trabalho de equipa não foi mau.
انجاز الفريق لم يكن بال

Agora a equipa não é nada.
هذا الفريق لم يعد يعني أي شيء الآن!

Esta equipa nunca foi comprometida.
ذلك الفريق لم يتعرض للإختراق أبداً