| e nos sentimos invencíveis quando vestimos aquele fato poderoso. É por isso que nos sentimos lindas naquele vestido preto curtinho. | TED | وتشعُر بأنك منيع حينما ترتدي تلك البدلة ذات الطاقة، ولذلك تشعري بأنك جميلة في ذلك الفستان الأسود القصير. |
| Imagino que estás a usar o vestido preto com a faixa vermelha. | Open Subtitles | أعتقد أنك ترتدين ذاك الفستان الأسود ذو الحزام الأحمر |
| Na verdade, vi um vestido preto lindíssimo. | Open Subtitles | ذلك الفستان الأسود الرائع، لقد كان بلا أكمام |
| Eu estava a usar um vestido preto que era demasiado chique para aquela festa. | Open Subtitles | كنت أرتدي ذاك الفستان الأسود كان فستان فاخر على الحفلة التيكنّابها.. |
| Deixa esse vestido preto de fora. | Open Subtitles | أوه،أترك هذا الفستان الأسود. |
| Coloca o vestido preto. | Open Subtitles | إذهبي وإرتدي الفستان الأسود |