عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الفصد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
flebotomia
| Durante 3 mil anos a sangria, ou a flebotomia, foi considerada terapêutica. | Open Subtitles | أجل، لـ 3000 سنة أعتبرت إراقة الدماء و الفصد علاجاً. |
| O sangramento por flebotomia purga o corpo dos seus males. | Open Subtitles | النزيفُ عبر الفصد يُطهّرُ الجسد من كل ذنوبه |
| Psiquiatras, osteopatas. Algo chamado flebotomia. | Open Subtitles | من الأطباء النفسيين، مجبرو العظام، شيء "يسمى "الفصد... |