Chamo a isto corrigir as coisas, graças ao meu irmão. | Open Subtitles | أنا أدعو هذا تصحيح الأمور الفضل يعود إلى أخي |
És duro, és esperto, estás bem treinado. graças ao teu pai. | Open Subtitles | , أنت خشن و ذكي و متدرب جيداً الفضل يعود إلى والدك |
Todos ganham o seu pedaço e tudo graças ao grandalhão. | Open Subtitles | ..الجميع ينال حصّته و الفضل يعود إلى القائد |
Sim, graças à ajuda de uns indivíduos do continente. | Open Subtitles | أجل، الفضل يعود إلى مساعدة من أحد الرجال |
Voltei ao que era graças à Companhia. | Open Subtitles | , عدت إلى شخصيتي القديمة و الفضل يعود إلى الشركة |
graças ao sangue do Liam, já não estou a morrer. | Open Subtitles | (الفضل يعود إلى دماء (ليام فأنا لا أحتضر بعد الآن |
Estou óptimo. graças ao Sr. Williams. | Open Subtitles | .أجل، انا بخير (الفضل يعود إلى السيد (ويليامز |
Tudo graças ao Gabriel. | Open Subtitles | (و الفضل يعود إلى (جابريال |
Posso viver a minha vida em paz, graças à tua generosidade. | Open Subtitles | , يمكنني العيش بأمان و الفضل يعود إلى كرمك |