| "A virtude é arrojada e a bondade nada teme." | Open Subtitles | الفضيله هي الجرئه ، و الطيبه ليست مليئة بالخوف |
| Era o fim de uma era de virtude, as autoridades estremeceram enquanto a imoralidade e o hedonismo se intensificaram. | Open Subtitles | كانت نهاية عصر الفضيله السلطات مهزوزه والرذيله والفاحشة منتشران |
| A virtude não é frequentemente assim tão bem recompensada. | Open Subtitles | غالبا ما يكون جزاء الفضيله ضئيلا |
| A única virtude que sobra é a fé. | Open Subtitles | " الفضيله الوحيده المتبقيه هى " الإيمان |
| Ela esteve com um tipo para o obrigar a ouvir a sua demo... e agora teme pela sua virtude. | Open Subtitles | بعض الموسيقيين. هي تناولت الشراب مع احدهم لذا اعتقد انه سيستمع الى شريطها الغنائي والان تقول ان المخاوف هي الفضيله , هيي ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 