عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الفطائر المحّلاة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
panquecas
| Estamos fazer panquecas para a mãe, para ela não estar triste. | Open Subtitles | نقوم بصنع الفطائر المحّلاة حتى لا تحزن والدتي -والدنا ميّت |
| - O que é isso no vosso cabelo? - Massa de panquecas. | Open Subtitles | -مسحوق الفطائر المحّلاة |
| Estiveram a fazer panquecas. | Open Subtitles | -إنّهن يصنعن الفطائر المحّلاة |