| Veja, este é o tamanho real. | Open Subtitles | هذه فضة حقيقية كان هذا حجم القطعة الفعلى حينها |
| mas lógica de instinto à parte, a lógica real é muito melhor. | Open Subtitles | بالتأكيد,ولكن لنضع المنطق جانبا أعتقد أنه يمكننا جميعا أن نتفق أن المنطق الفعلى يكون أفضل |
| Algo que aconteceu fora de sequência, tenta-se fazer acontecer na vida real, analisar. | Open Subtitles | وتحاولون جعل ما كان حصل بشكل خارج التسلسل فى الوقت الفعلى يحدث تمنحونه نوعاً من التحليل |
| E isto mostra o progresso real. | Open Subtitles | وهذا يدل على موقف التقدم الفعلى |
| Mas não encaixa no comportamento do suspeito real. | Open Subtitles | لكنه لا يتناسب مع سلوك الجانى الفعلى |
| - Passem o vídeo em tempo real. | Open Subtitles | - جرب إعادة عرض الفيديو بالعرض الفعلى - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 