| Descobri a primeira acção, o que deu origem à derrapagem. | Open Subtitles | أخيراً أعرف ما هو الفعل الأول الذي سبب بدء الانزلاق |
| Parecia que precisava de ajuda, mas a primeira reacção dele foi fotografá-lo. | Open Subtitles | حسنا،ً فهمت وبدا أنه حقاً بحاجة للمساعدة لكنّ ردّ الفعل الأول له أنّه أراد تصويره |
| Ainda que ele fosse confrontado por dois homens, a primeira reacção de um homem alfa seria lutar. | Open Subtitles | كيف ذلك؟ حسنا حتى لو واجه رجلين رد الفعل الأول لذكر من النوع الأول سيكون القتال |
| Eu sei...incredulidade é frequentemente a primeira reacção | Open Subtitles | أنا أعلم، أنا أعلم التشكك هو دائمًا رد الفعل الأول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 