| É, finalmente, a ideia certa na altura certa. | TED | إنها أخيراً الفكرة الصائبة في الوقت المناسب. |
| Pelo menos o JFK tem a ideia certa. | Open Subtitles | على الاقل كانت لديه الفكرة الصائبة |
| Foi apenas a ideia certa na hora certa. | Open Subtitles | إنها الفكرة الصائبة بالوقت الصحيح فحسب |
| Olha para o Damon. Ele tem a ideia certa. Está feliz. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}،انظر لـ (دايمُن) هناك اعتنق الفكرة الصائبة وسعيد. |
| Tiveste a ideia certa, mas a execução errada. | Open Subtitles | (لويس),لقد إبتكرت الفكرة الصائبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 