عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الفكره المجنونه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ideia maluca
| Um olhar e eu soube. Tivemos a mesma ideia maluca. | Open Subtitles | الشخص ينظر, ويعرف انه لدينا نفس الفكره المجنونه |
| Ela tem esta ideia maluca que eu estou apaixonado pela Ellie. | Open Subtitles | لديها تلك الفكره المجنونه "بإني مغرم ب"ايلي |
| Sim, tal como abandonar essa ideia maluca. | Open Subtitles | أجل مثل التخلي عن هذه الفكره المجنونه |
| Ouve. Muito bem, eu e a tua mãe temos uma ideia maluca. | Open Subtitles | اذا امك وانا لدينا هذه الفكره المجنونه |