| Batatas fritas, iogurte grego, bacon canadiano, massa chinesa, salsicha italiana, queijo americano, e do país chile, chili. | Open Subtitles | لحم الخنزير المقدد الكندي الشعيرية الصينية السجق الإيطال الجبن الأمريكية ومن دولة تشيلي الفلفل الحار |
| A única coisa que sei fazer é "chili". | Open Subtitles | انا لست بالضبط خبير اطعمه وخمور انا فقط اصنع الفلفل الحار |
| Perfeito, George. Come-se o chili e a gamela. | Open Subtitles | وعاء من الخبز , تأكل الفلفل الحار بعدها تأكل الوعاء |
| Usa uma mistura de alho, vinagre e molho de pimenta. | Open Subtitles | استخدم مزيج من الثوم و الخل وصلصة الفلفل الحار |
| Eu quero que a minha última refeição esteja repleta de malaguetas. | Open Subtitles | أريد آخر وجباتي أن تكون بالتأكيد خُنقت في الفلفل الحار |
| Quero os pimentos que ele me deve. | Open Subtitles | الآن يعطيني ربع الفلفل الحار الذي وعدني به |
| Quanto custa um cachorro com chili e queijo? | Open Subtitles | كم ثمن شطيرة الهوت دوج مع الفلفل الحار و الجبن؟ |
| O que eu nao daria para 20 minutos com ela num Drive-In e uma tigela decente de chili. | Open Subtitles | ماذا لو اصطحبتها معى الى هنا وقدمت اليها طبق من الفلفل الحار |
| Uma noite convidaram-no a beber cacau não-refinado e com uma pitada de chili. | Open Subtitles | ذات ليلة ، كان مدعواً لشراب كاكاو بدائي مع القليل من الفلفل الحار |
| Proibida a sanita lá de cima após o chili. | Open Subtitles | في الطابق العلوي حمام محرم علينا بعد عشاء الفلفل الحار |
| O chili ficou em cima daquele forno durante uma hora. | Open Subtitles | الفلفل الحار كَانَ يَجْلسُ على الذي ثَقبَ لساعةِ. |
| Então é aqui que entra o teu chili? | Open Subtitles | لذلك هذا هو المكان الذي يأتي الفلفل الحار بك في؟ |
| Estou esfomeado. Tenho um desejo insano por batatas com queijo e chili. | Open Subtitles | أتضور جوعاً, أصبحت أشتهي الفلفل الحار المقلي, بشكل جنوني |
| Sim, se lhe puser bastante pimenta. Eu nem numa aposta a comia. | Open Subtitles | لو وضعت الكثير من الفلفل الحار فيه فأراهن أنني أنا نفسي لن آكله |
| Ele põe pimenta na salsa, para vender mais cerveja. | Open Subtitles | يكثر من الفلفل الحار في الصلصة ليبيع المزيد من المشروبات. |
| Sim. Misturei alguma pimenta nesta chávena. | Open Subtitles | أجل.لقد مزجت بعض الفلفل الحار في هذه المجموعة |
| Por isso é que as malaguetas queimam a boca, e o "wasabi" queima o nariz. | TED | لهذا السبب: يحرق الفلفل الحار فمك، بينما الوسّابي يحرق أنفك. |
| Apesar de tantos pimentos, nota-se o sabor a pickles, ananás e ameixas! | Open Subtitles | على الرغم من كل هذه الفلفل الحار ، لا يزال بإمكانك تذوق طعم المخللات و الأناناس و الخوخ |
| Eu devia ter deitado aquele chilli fora. | Open Subtitles | عليّ جدياً أن أتخلص من ذلك الفلفل الحار |
| um travo de pimento que abafa o adocicado. | Open Subtitles | القليل جدا من الفلفل الحار ليلعب ضد الحلاوة |
| Parece que a pizza tem traços de pimentão e ervilhas. | Open Subtitles | واتضح أن هذه البيتزا تحتوي عي مقدار من الفلفل الحار والبازلاء الخضراء غير عاديه |
| Ninguém sabe quando ou porquê o ser humano começou a comer picantes. | TED | في الحقيقة لا أحد يعرف متى أو لماذا بدأ البشر بتناول الفلفل الحار. |
| O que quer dizer que não é de todo sangue, é sumo de malagueta. | Open Subtitles | مما يعني أنّه ليس دماً، بل عصارة الفلفل الحار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 