| Não é melhor teres calma, querida? Algum de vocês viu aquele filme sobre o Stephen Hawking? | Open Subtitles | ابطأي قليلا , عزيزتي هل رأى احد منكم ذلك الفلم عن ستيفن هوكينج ؟ |
| Talvez devêssemos ver aquele filme sobre o Freud onde o Michael Fassbender espanca repetidamente a Keira Knightley até atingir o orgasmo? | Open Subtitles | اوه, ربما علينا مشاهدة ذلك الفلم عن فرويد. حيث مايكل فاسبندري يصفع بتكرار, كيرا نايتلي حتى النشوة. |
| Seria melhor colocar aquele filme sobre as duas raparigas que conhecem Nixon. | Open Subtitles | سيكون من الأفضل أن يضعوا ذلك الفلم عن الفتاتين اللتان يلتقيان بـ(نيكسون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 