| Tinha uma espada de aço valiriano a que chamava Irmã Escura. | Open Subtitles | كان لديها سيف من الفولاذ الفاليري كانت تسميه الأخت المظلمة |
| Cuidado, Vossa Graça, nada corta como aço valiriano. | Open Subtitles | حاذر يا صاحب السمر لا شيء يقطع مثل الفولاذ الفاليري |
| Este elo é feito de aço valiriano. | Open Subtitles | هذه الحلقة مصنوعة من الفولاذ الفاليري |
| Nunca tinha visto aço valiriano. | Open Subtitles | لم أرَ الفولاذ الفاليري من قبل |
| aço valiriano. | Open Subtitles | من الفولاذ الفاليري |
| - aço valiriano. | Open Subtitles | -من الفولاذ الفاليري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 