| Fazes-me lembrar o Bob Hope quando fazia de Fonz. | Open Subtitles | نايلز لا تحاول ان تكون عاميا رجاء لقد ذكرتني ببوب هوب عندما قلد الفونز |
| Tens razão, Jackie, o Fonz pode derrotar o Bruce Lee. | Open Subtitles | أنت على صواب, جآكِ, الفونز يمكن أن يهزم بروس لي. |
| Vai ter de esperar. Isto é quando o Fonz faz... | Open Subtitles | ولكن عليك الانتظار ... هنا حيث يقول الفونز آآآي |
| Porque te pareces com os Fonz quando fumas? | Open Subtitles | لماذا ؟ لانك تبدو مثل فرقة الفونز عندما تدخنهم ؟ |
| Falei com as árvores. E vi o Fonz. | Open Subtitles | كلمت الأشجار ورأيت الفونز |
| Como é o Fonz? | Open Subtitles | وكيف هو طبع الفونز ؟ |
| "O Fonz". | Open Subtitles | الفونز |
| O Fonz! | Open Subtitles | الفونز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 