"الفوهات السوداء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• buraco negro

O prato do qual o material cai para o buraco negro é chamado de disco de acreção, mostrado aqui em azul.
لوحة عشاء حيث تسقط الجسيمات في الفوهات السوداء وها ما يسمى بالقرص بالمتزايد، ويظهر هنا باللون الأزرق.

Parte do material é lançado ao redor do buraco negro e acelerado a velocidades insanamente rápidas no fluxo mostrado aqui a branco.
بعض من تلك المواد تنجذب بقوة حول الفوهات السوداء وتتسارع إلى سرعات عالية بجنون بالنجم كما هو موضح هنا باللون الأبيض.

de raios gama. A minha pesquisa mostrou que, em algumas situações, os pontos formam-se muito mais perto do buraco negro do que nós pensámos originalmente.
بحثي أظهر أنه في بعض الحالات، هذه السوائل تتشكل بشكل أقرب من الفوهات السوداء مما كنا نعتقد في البداية .