| Já vi os bancos de investimento a trabalhar com a Reserva Federal e a SEC para reforçar a sua liquidez, para reforçar as suas posições integradas. | Open Subtitles | لقد رأيت بنوك استثمار تعمل بالتعاون مع العاشر من يوليو عام 2008 الاتحاد الفيدرالى و جمعية تنظيم بيع السندات العمومية لزيادة سيولتهم المالية |
| Se não, você irá para uma prisão federal... e o seu marido e filha serão humilhados e deixados sózinhos. | Open Subtitles | اذا لم توافقى فستذهبين ...الى السجن الفيدرالى و زوجك و ابنتك سنتركهم فى ذل و وحده |
| Tenho o Conselho de Jeffersonian, o Procurador Federal e a Nancy Grace prontos para me devorarem se não lhes apresentar provas suficientes para acusar Richardson. | Open Subtitles | -لقد حصلت على قرار بإدلاء الشهاده ل(جيفرسون) من المدعى العام الفيدرالى و(نانسى غريس) مستعده لإفتراسى إذا لم أتعاون معهم بالشكل الكافى لإدانه (ريتشاردسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 