عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الفيلم أوشك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
filme está
| O filme está prestes a começar... | Open Subtitles | الفيلم أوشك أن يبدأ الفيلم أوشك أن يبدأ الفيلم أوشك أن يبدأ |
| O filme está prestes a começar... | Open Subtitles | الفيلم أوشك أن يبدأ الفيلم أوشك أن يبدأ الفيلم أوشك أن يبدأ |
| Mas o filme está quase a acabar, e, depois, voltas para Tree Hill, e vamos poder ficar juntos finalmente, certo? | Open Subtitles | لكن الفيلم أوشك علي الإنتهاء، وحينها يمكنكَ العودة إلي (تري هيل)... -وأخيراً يمكننا أن نكون معاً، صحيح؟ |