"القاتل لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• assassino não
• o assassino

Quero que vejam que proteger um assassino não vale a pena.
أحاول فتح بصيرتهم إلى أن حماية القاتل لا تساوي شيئاً

Se seguimos regras idiotas e o assassino não, nós perdemos!
طالما نحن نلعب بهذه القواعد التافهة و القاتل لا ، فسنخسر

É mais passivo, pois o assassino não sente a vida saindo do corpo.
بالواقع انه اكثر سلبية لان القاتل لا يستطيع الشعور بالحياة تفارق الجسد

o assassino deve tê-lo largado juntamente com o corpo.
القاتل لا بدَّ وأنْ سَقطَ هو في بالجسمِ.

Num filme de terror, o assassino não pega numa corneta e anuncia:
في فيلم الرعب القاتل لا يسحب قرن الثور ويعلن

Uma coisa a nosso favor, o assassino não tem a mínima ideia que nós sabemos.
شيء واحد في صالحنا القاتل لا يعرف اننا نعرف

Anteriormente em Hannibal... Este assassino não pensa como os outros.
هذا القاتل لا يفكر مثل أي أحد يا جاك

O assassino não percebia de anatomia.
من الواضح ان القاتل لا يعرف اي شيء عن التشريح

Digo, quando recebes um telefonema sobre um coelho da páscoa assassino não sabes o que pensar.
أعني, عندما يأتيك بلاغ عن أرنب عيد الفصح القاتل لا تعلمان ما قد تفكران به

Apesar da violência dos ataques, o assassino não sente prazer ao infligir dor, mas em observar o pânico nas vitimas.
وعلى الرغم من وحشية الهجمات, القاتل لا يستمد الإشباع من إلحاق الألم يستمد إشباعه من مراقبة الذعر في ضحاياه

O assassino não pode sobreviver.
القاتل لا يستطيع البقاء على قيد الحياة

Bem, não são muitas vezes que o assassino não vê a sua própria víctima.
لا يحدث كثيراً أن القاتل لا يرى ضحيته

O assassino não se preocupou com o facto de a escontrármos.
يبدو أن القاتل لا يكترث بالعثور عليه

É melhor que o assassino não saiba.
فمن الأفضل أن القاتل لا يعرف عن هذا

Como não há relação entre as vítimas e não podemos prever quem se seguirá, devemos ter em conta que o assassino nem sempre consegue encontrar uma vítima.
ولأن الضحايا غير مترابطين و لا نستطيع التنبؤ بالضحية القادمة علينا استخدام حقيقة أن القاتل لا يستطيع دائما ايجاد ضحية

Disse que o assassino sente que não controla a própria vida.
قال بأنّ القاتل لا يشعر مسيطرة على حياته الخاصة.

O que significa que ela ainda corre perigo e que o assassino está em perseguição.
وهذا يعني أنها لا تزال في خطر وأن القاتل لا يزال يخطط لفعلته

Não tinha medo que o assassino ainda estivesse na casa?
هل كنت لا يخاف كان القاتل لا يزال في المنزل؟