"القاتل يعرف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• assassino sabia
• atirador sabia
• assassino conhece
• assassino conhecia

O assassino sabia disso, daí a entrega sem registo.
على الأرجح أنّ القاتل يعرف ذلك. لهذا السبب إستخدمه كنقطة إيصال.

Se o assassino sabia que a farmácia estava fechada e as câmaras desligadas, não esperava ninguém aqui.
حسنا,ان كان القاتل يعرف ان الصيدلية مغلقة و الكاميرات لم تكن تعمل لم يكن يتوقع وجود احد هنا

O assassino sabia o que fazia. Há um quarto tipo.
كان القاتل يعرف ما يفعله - نعم، هناك شخصٌ رابع -

Quer dizer que o atirador sabia o que estava a fazer.
يعني، كان القاتل يعرف ما يفعله.

O atirador sabia nas duas vezes onde encontrá-lo.
كلا المرتين كان القاتل يعرف مكانه

O assassino conhece a vítima e não aguenta que ela o veja.
القاتل يعرف الضحية ولا يستطيع تحملها تراقبه.

O assassino conhecia bem o Gedman para saber do vídeo.
كان القاتل يعرف (جادّمان) خير المعرفة ليعلم بأمر الفيديو

O assassino sabia o que tinha de fazer.
"القاتل يعرف ما عليه أن يفعل"

Isto pode significar que o assassino conhece a vítima.
هذا يعني أنه من الممكن أن القاتل يعرف الضحية.

Então tu achas que o assassino conhecia a Firlock.
إذًا أنت تعتقد بأن القاتل يعرف (فيرلوك) عظيم.