| Pare esse barco agora. Desligue-o. Pare. | Open Subtitles | أوقفوا القارب الآن توقفوا وإلا أظطرننا لإطلاق النار |
| Eu sei que disse que era em Junho, mas preciso do barco agora. | Open Subtitles | أعلم أنني قلت في يونيو، لكنني أريد القارب الآن |
| Está a examinar o barco agora. | Open Subtitles | أنه يفحص القارب الآن |
| Este barco está em águas vietnamitas. | Open Subtitles | هذا القارب الآن في مياه فيتنامية |
| O barco está a partir. | Open Subtitles | سيغادر القارب الآن. |
| Sr. Julian, o barco agora é um local de crime, pode ajudar-nos a encontrá-lo? | Open Subtitles | حسنٌ، سيّد (جوليان)، ذلك القارب الآن هو مسرح جريمة، لذا تعتقد يمكنك أن تساعدنا لإيجاد أين هو؟ |
| Devia atirar-te para fora deste barco agora mesmo. | Open Subtitles | أود أن يرميك خارج القارب الآن! |
| Estou a bordo do barco agora. | Open Subtitles | سأركب القارب الآن |
| - Mete isso no barco, agora. - Sim, senhor. | Open Subtitles | -ألقوا بهذه على القارب الآن |
| Este barco está no Vietname! Baixem as armas! | Open Subtitles | (هذا القارب الآن في (فيتنام أخفض سلاحك |
| ele provavelmente trouxe o barco. | Open Subtitles | وربما أعاد القارب الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 