"القارب الأول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• primeira jangada
• à primeira
• primeiro barco

Achas que por eu saber que puseste fogo à primeira jangada ia pensar que punhas o teu pai doente?
أتظن لأنني أعرف أنك أحرقت القارب الأول أنني سأظن أنك أذيت أباك؟

Aposto que os pais dela pertencem à primeira geração de imigrantes. E está em forma, não está?
أراهن أن أبويها من جيل القارب الأول.

- Não havia ninguém no primeiro barco!
- لم يكن هناك أي شخص على متن القارب الأول!

- Era o primeiro barco.
- كان القارب الأول .