عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القافلة التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
comboio que
-
caravana que
| O comboio que referiu está a partir enquanto falamos. | Open Subtitles | القافلة التي تعنيها قد غادرت |
| O comboio que está prestes a... é... | Open Subtitles | ...القافلة التي تود أن |
| A caravana que transportava as barras de urânio foi atacada durante a viagem. | Open Subtitles | القافلة التي تنقل قضبان اليورانيوم هوجمتْ على الطريق. |
| - Não é esta caravana que vai para tártaro? | Open Subtitles | -أليست تلك القافلة التي تسير نحو جبل (تارتاروس)؟ |