| Já saí com alguns desses homens, os baixos, gordos e pobres, e não faz absolutamente a mínima diferença. | Open Subtitles | لقد واعدت هؤلاء الرجال قصير القامة و السمين و الفقير و لم أجد هناك أى فرق |
| Contratou o Shorty, o Red e o Long Tom, e outros, e eu trabalho melhor do que eles. | Open Subtitles | ، أنت قصير الشعر و أحمر الوجه و طويل القامة و أنا أستطيع القيام بالعمل أفضل منهم جميعاً |
| São bem altas e não falam muito e ainda têm o maldito sotaque inglês, certo? | Open Subtitles | أعنى أنهم طويلى القامة و لا يقولون الكثير و لديهم لكنات بريطانية |
| Nem todas medem 1,80 e vestem 34. | Open Subtitles | أتجاهتنا للمشاهدين ، فليس كلهم طوال القامة و ليس كلهم قِصار القامة. |
| Faz-nos sentir altos, bonitos e inteligentes. | Open Subtitles | كيف أنه يُجعلك تشعر أنك طويل القامة و حسن المظهر وذكي |
| Todas essas pessoas pequenas e estranhas de repente perdi o meu equilíbrio. | Open Subtitles | قصار القامة و غريبي الأطوار فجأة , فقدت توازني |
| As pessoas cresciam fortes e viviam mais de 70 anos. | Open Subtitles | كان الناس طويلي القامة و أقوياء البنية وكانوا يعيشون إلى السبعينات |
| - Homens altos e magros, de voz fina. | Open Subtitles | - رجال طوال القامة و رفيعين و يشبهون نغمات الاستعراض |
| É preciso que sejam altos, loiros e homens. | Open Subtitles | واحرص أنهم طوال القامة و شقر و رجال |
| Eu sou alto, bonito e inteligente. | Open Subtitles | أنا طويل القامة و حسن المظهر و ذكي |
| O teu horóscopo diz que vais conhecer um homem alto e bonito. | Open Subtitles | أنكِ ستلتقين رجلا طويل القامة و وسيم |
| Os Romanos viam estes homens do norte, como guerreiros altos, aguerridos, e sanguinários que, se fossem transformados em soldados do império, poderiam protegê-lo e ajudá-lo a expandir-se. | Open Subtitles | كانت نظرة الرومان لمُحاربي الشمال هؤلاء أنّهم َمُحاربين طويلي القامة و شرسين و مُتعطشين للدماء إن حوِّلوا إلى جنود للإمبراطورية فسيحمونَ الإمبراطورية و يساعدون في توسعها. |
| O namorado dela é alto e joga à bola | Open Subtitles | ? صديقها طويل القامة و يلعب الكرة? |
| A minha mãe talvez, mas o meu pai é polícia, por isso se eu andar de cabeça erguida, passar a Educação Física e for dar tiros com ele... | Open Subtitles | أجل ، أمي قد تفزع ، لكن أبي شرطي لذا فطالما وقفت مشدود القامة و نجحت في التربية البدنية ... و ذهبت للرماية معه |
| Tu e a Izzie vão ter filhos muito altos, loiros... | Open Subtitles | أنت و (إيزي) ستحصلون على أبناء طوال القامة . . و ذوي شعر أصفر |
| Tinhas umas belas mamocas, e sempre foste alta... | Open Subtitles | -أجل ، كان لديكِ صدرٌ جميل -وكنتِ دائما طويلة القامة و ... |
| Alto e esperto, força. | Open Subtitles | اه ، طويل القامة و ذكى ، تكلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 