"القبة الفلكية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• planetário

JUNIORES E SENIORES planetário VISITA DE ESTUDO ÀS 14:00
جونيورز سينيورس القبة الفلكية الرحلة الميدانية الثامنة مساءً

Guardas, outro rapaz e uma rapariga entraram no planetário.
أيهاالضباط،هناكولد وفتاهأخرين ركضوا نحو القبة الفلكية

O planetário a norte, o Riverside Park a oeste Central Park a este.
القبة الفلكية كانت فى الشمال وضفة المتنزه إلى الغرب المتنزه المركزى فى الشرق والشارع السابع فى الجنوب

Quero cancelar o meu cartão de sócio do planetário.
نعم أريد أن ألغي عضويتي في جمعية القبة الفلكية

Depois fechou-se dentro daquele planetário, húmido e poeirento.
ثم أغلق على نفسه بعيداً داخل تلك القبة الفلكية المتعفنة

Nunca vi nada assim em Nova Iorque, a não ser no planetário.
لم أرى شيئاً مثل هذا من قبل في نيويورك إلا من خلال القبة الفلكية

Ivy Sullivan, ao planetário, por favor. Cala a boca. Olá?
آيفي سوليفان إلى القبة الفلكية, رجاءً إخرسوا أهلا؟

Este planetário recentemente renovado servirá como uma lente...
هذه القبة الفلكية المرممة حديثاً .. ستكون بمثابة عدسة

Guardas, outro rapaz e uma rapariga entraram no planetário.
ولدوفتاهأخرينركضوا إلى القبة الفلكية

No outro dia, à noite, vinha a sair do museu tipo o Laser Floyd a sair do planetário.
الليلة الماضيه كنت خارجا من المتحف كما كان "ليزر فلويد" خارجا من القبة الفلكية.

Voltem para o planetário como vos disse.
عد إلى القبة الفلكية مثل أنا أخبرتك.

Não sei quem são as suas fontes, mas já estivemos no planetário, e está tudo bem.
السيد، أنا لا أعرف الذي مصدرك... لكن كنّا إلى القبة الفلكية... وهو على المستوى.

Não vamos repetir o que aconteceu na visita ao planetário.
دعنا لا نكرر جولتنا إلى القبة الفلكية.

Ou a um planetário.
وسنذهب الى القبة الفلكية يوم الثلاثاء؟

Talvez ir até o planetário ou algo assim.
ربما يمكننا الذهاب إلى "القبة الفلكية" أو شيء ما

Criado por um meteorito ou por um pedaço de material extra planetário, do qual caem 2000 toneladas na terra todos os dias.
-شهاب متفجر؟ -ينتج من النيازك ... أو قطعة من القبة الفلكية,

- Para o planetário.
الى القبة الفلكية