| Sei que há anos que tentas apanhar este psicopata. | Open Subtitles | أعرف أنك تحاول القبض على ذلك المعتوه منذ سنتان |
| - Coloquei-vos aos dois neste caso para duplicar as hipóteses de apanhar este lunático. | Open Subtitles | -لقد وضعتكما سويا في هذه القضية لمضاعفة نسبة النجاح في القبض على ذلك المختل عقلياً. |
| Nós vamos apanhar este homem. | Open Subtitles | سنُلقي القبض على ذلك الرجل |
| Temos que apanhar esse bastardo... revirar as suas entranhas e enforcá-lo com elas. | Open Subtitles | علينا القبض على ذلك الوغد و تقطيعه إربًا |
| Vamos apanhar esse traidor de merda. | Open Subtitles | دعونا نلقي القبض على ذلك الخائن |
| Filho, queremos ajudar-te a apanhar aquele arruaceiro. | Open Subtitles | بنيّ ، نريد مساعدتك في القبض على ذلك اللص اللعين |
| O FBI fingiu a minha morte para eu poder apanhar aquele tipo. | Open Subtitles | حينما أصبتُ بالطلق الناري، قرر المكتب تزييف موتي، حتّى أستطيع القبض على ذلك الرجل |
| A missão da nossa vida será apanhar aquele esquilo e acabar com o seu ritual de investidas indesejáveis. | Open Subtitles | سوف نجعل مهمة حياتنا القبض على ذلك السنجاب و وضع نهاية لهياجانه الغير مرحب به. |
| Têm acesso a tudo o que possa ajudar a apanhar aquele filho da mãe e trazer a Anna de volta. | Open Subtitles | مسموح لك بالولوج إلى أيّ شيء قد يساعدك في القبض على ذلك اللعين واستعاد (آنا) مجددًا |
| Temos de apanhar aquele bastardo! | Open Subtitles | يجب القبض على ذلك اللقيط! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 