عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القبطان الرهيب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Capitão Espantoso
| Sim, vivo com a minha irmã, e o namorado dela, o Capitão Espantoso. Não! | Open Subtitles | نعم، أعيش مع أختي و عشيقها القبطان الرهيب |
| Jantar amanhã à noite com a minha irmã e o namorado dela, Capitão Espantoso. | Open Subtitles | العشاء غداً مع أختي و عشيقها القبطان الرهيب |
| Obrigado. Olha o Capitão Espantoso. | Open Subtitles | -شكراً، ها هو القبطان الرهيب |
| Então espera. Trátas-lo por "Capitão Espantoso"? | Open Subtitles | انتظر تسميه "القبطان الرهيب"؟ |