| Sinto-me um idiota por causa deste chapéu estúpido que me fez usar. | Open Subtitles | أشعر احمق ل من هذه القبعة الغبية التي أجريتها لي ارتداء. |
| Devia ter pegado no iô-iô ou a pulseira, e agora tudo o que tenho é este chapéu estúpido. | Open Subtitles | كان يجب أن آخذ اليويو أو سوار الصفعة والآن كل ما أملك هو تلك القبعة الغبية |
| Você com o chapéu estúpido, abra a porta! | Open Subtitles | يا من ترتدي القبعة الغبية افتح الباب |
| - Terei sempre este chapéu estúpido. | Open Subtitles | -سأظل أحتفظ بهذه القبعة الغبية -ما الذي يجري هنا؟ |
| Pára de amuar e tira esse chapéu ridículo. | Open Subtitles | الآن، توقف عن التعبيس وانزع هذه القبعة الغبية |
| E aquele chapéu ridículo. - Admite. | Open Subtitles | و هذة القبعة الغبية |
| "Querido Marshall, não gosto desse chapéu estúpido. | Open Subtitles | (عزيزي (مارشال أنا لا أحب تلك القبعة الغبية أريد أن أضربها بمضرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 