"القبلة التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o beijo que
• tipo de beijo

Persegue-me o beijo que nunca me devia ter dado.
تطاردني القبلة التي ما كان عليك إعطائي إيّاها

E alquimia, aqui, é a palavra-chave, porque o frisson erótico é tal que o beijo que apenas imaginam dar, pode ser tão poderoso e encantador quanto horas de relações sexuais.
والخيمياء هي الكلمة الأساسية هنا، لأن الرعشة الشهوانية كتلك القبلة التي تتخيلها فقط قد تكون بقوة السحر مثل ساعات ممارسة الحب

Não era esse o beijo que estava à espera.
هذه ليست القبلة التي كنت أتوقعها

Foi o tipo de beijo que aconteça o que acontecer, pelo resto da tua vida vais sempre lembrar que tiveste aquele beijo.
كانت تلكَ القبلة التي مهما حلّ بكَ في باقي حياتكَ، فإنّكَ لن تنساها.

Que tipo de beijo ganhou?
-ما القبلة التي حصلت عليها؟

Foi o beijo que fracturou o tempo.
كانت القبلة التي حطمت الزمن