"القبليّة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tribais

As discussões tribais costumam arrastar-se por gerações, pois a disputa torna-se a identidade cultural deles.
حسناً، العداءات القبليّة تميل بأن تكون جيليّة، لأنّ الخلاف بحدّ ذاته يُصبح هويّة ثقافيّة لهم.

As lutas tribais, geralmente são pelo território.
-حسناً، العداءات القبليّة تدور غالباً حول الأرض .

Imediatamente pensei nos totens, Depto. de Antropologia da Universidade de Columbia máscaras tribais, figuras guardiãs que existem em todas as culturas para evitar que os espíritos malignos que vivem na escuridão entrem em nossa casa.
فكّرت فورًا في السواري الوثنية والأقنعة القبليّة "هيريشي أساف)، قسم علم) الإنسان، جامعة (كولومبيا)" أشكال حارسة كالتي في كلّ ثقافة لردع الأرواح الشريرة