| Mas os melhores guerreiros de Edenia perderam 10 torneios de Mortal Kombat consecutivos garantindo permissão a Outworld para invadir as suas terras. | Open Subtitles | لكن أفضل مُقاتلي "أدينيا" خسروا 10 بطولات متتالية مِن "القتال المميت" ممّا منح العالم تصريحاً لإجتياح المكان. |
| Kung Lao irá participar num torneio chamado "Mortal Kombat". | Open Subtitles | كانج لو) سيقوم بخطوته فى بطوله تدعى) (القتال المميت) |
| Neste torneio secreto, chamado "Mortal Kombat". | Open Subtitles | فى هذه البطوله المقدسة التى تدعى (بـ(القتال المميت |
| Mas lembra-te que, no "Mortal Kombat", a vitória não é o fim É apenas o início. | Open Subtitles | (ولكن تذكر أن الفوز بـ(القتال المميت ليس بالنهاية |
| No torneio secreto, chamado "Mortal Kombat". | Open Subtitles | فى البطوله المقدسة التى تدعى (القتال المميت) |
| Anteriormente em Mortal Kombat Legacy. | Open Subtitles | (القتال المميت : الإرث الموسم الثانى) HimaDesigner : |
| Mortal Kombat Legacy II Episódio Final | Open Subtitles | (القتال المميت : الإرث الموسم الثانى) HimaDesigner : |
| Em respeito dos Deuses Anciãos, e das leis do Mortal Kombat eu escolho misericórdia! | Open Subtitles | مع أحترامي للآله الكبيرة ولقواعد (القتال المميت) ...أخترت الرحمه |
| Eu sei de tudo sobre esse disparate do Mortal Kombat. | Open Subtitles | (أعلم هذا الهراء عن (القتال المميت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 