"القدر من السوء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tanto

Não imaginava que quisesses conhecer o Phil assim tanto.
لم يكن لدي أي فكرة أردت لتلبية فيل القدر من السوء.

É que eu queria tanto a minha irmã de volta.
أنا فقط أردت أن تعود أختي لكن ليس بهذا القدر من السوء

A não ser que peçamos ajuda a um agente do governo que o quer tanto quanto nós.
إلا إذا حصلنا على مساعدة من عميل حكومي معين الذي يريده ، كما نريده نحن بنفس القدر من السوء

É o único homem que a quer tanto como nós.
أنه هو رجل واحد يريد أن هذا القدر من السوء كما نفعل نحن.