عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القدم الكبير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Pé Grande
| Pé Grande e alienígenas, esse tipo de coisa ou... | Open Subtitles | القدم الكبير كائنات فضائيه شيء من هذا القبيل |
| Pensava que o Pé Grande vivia nas florestas. | Open Subtitles | أعتقدت أن صاحب القدم الكبير يعيش في الغابة |
| - Não, é uma versão do Pé Grande. Voltou para a sua casa, meu. | Open Subtitles | لا هذه نسخه من ذو القدم الكبير ولكن غير متقنه |
| Vá lá, mostra o pé. Aí está. Anda lá, Pé Grande. | Open Subtitles | هيّا لنرى القدم، ها هي، هيّا يا أيها (القدم الكبير). |
| Pé Grande. | Open Subtitles | القدم الكبير |