| Veja se ele pode cá vir na segunda, a qualquer hora. | Open Subtitles | انظري إن كان يمكنه القدوم يوم الأثنين، أي وقت |
| Pode vir na Segunda? | Open Subtitles | هل بامكانك القدوم يوم الاثنين؟ |
| Podes vir na Sexta-Feira. Por favor, vem na Sexta-Feira. | Open Subtitles | يمكنك القدوم يوم الجمعة أرجوك الجمعة |
| A razão pela qual não posso vir na sexta-feira... é porque a minha irmã tem esta cena da orientação e, sabes, tenho que lá estar... | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي يمنعني عن القدوم يوم الجمعة... شقيقتي تجهز للإنتقال الكبير لذلك كما تعلم, يجب أن.. |
| Estão a planear vir na sexta, então provavelmente virão na sexta. | Open Subtitles | ... أنهما يخططان القدوم يوم الجمعة لذا ربما ما زالا سيأتيا يوم الجمعة |
| Bem, o Deacon e a Kelly, eles não podem vir na Quinta-feira. | Open Subtitles | حسناً، (ديكون) و(كيلي) لن يستطيعا القدوم يوم الخميس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 