| Podem vê-los nos cinemas no próximo Halloween. | Open Subtitles | يمكنكم مشاهدة فيلمهما فى عيد القديسين القادم |
| Sim, ele desapareceu. Vai fazer três anos no próximo Halloween. | Open Subtitles | نعم، لقد اختفى قبل 3 سنوات تكتمل في عيد القديسين القادم |
| Ele continuava a gritar que ia deixa-lo lá até ao próximo Halloween para ensinar-lhe uma lição. | Open Subtitles | ظل يصرخ بأنه سيبقيه هناك حتّى عيد القديسين القادم ليعلّمه درسًا. |
| Ele também está a cumprir a ameaça do pai de mantê-lo trancado até ao próximo Halloween. | Open Subtitles | وهو أيضًا يفي بوعيد والده بإبقائه محجوزًا حتّى عيد القديسين القادم. |
| Vais ficar nesta mala até o próximo Halloween! | Open Subtitles | ستبقى بهذا الصندوق حتى عيد القديسين القادم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 