عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القرارات دون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
decisões sem
| Tu tomás-te muitas decisões sem me consultar. | Open Subtitles | أنت تأخذ الكثير من القرارات دون استشارتي |
| Tomas essas decisões sem me contar. | Open Subtitles | الأمر أنك تقوم بتلك القرارات دون أن تُخبرني |
| Conquistei o direito de tomar decisões sem ter que me explicar para você ou para qualquer um. | Open Subtitles | لدي الحق في اتخاذ القرارات دون ان افسر نفسي لك او لاي شخص اخر ! |