عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القرص الرقميّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
DVD
| A Vogel deu-me este DVD para me fazer sentir em dívida com ela. | Open Subtitles | أعطتني (فوغل) هذا القرص الرقميّ لتجعلني أشعر بأنّي أدين لها بشيء ما |
| Aquele DVD, não é meu. | Open Subtitles | هذا القرص الرقميّ ليس ملكي |