عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القريبة منك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
perto de si
| Compre o seu Buzz Lightyear e salve uma galáxia perto de si! | Open Subtitles | احصل على لعبة باز لايتيير و انقذ المجرة القريبة منك |
| Pode apostar no resultado do Circuito de Kon Garat num dos quiosques de apostas amigáveis do Grupo Tech Con, localizados convenientemente pelos centros urbanos perto de si. | Open Subtitles | في أي من مراكز الرهانات التابعة لنا . إنها موجودة في جميع المراكز الحضارية القريبة منك . |