| Até parece impossível como um animal tão pequeno pode sertão duro. | Open Subtitles | ستعتقد أنه من المستحيل لحيوان بهذه الضئالة أن يكون بهذه القساوة. |
| Tinha um couro tão duro que nenhuma arma conseguia perfurá-lo. | Open Subtitles | كان له جلدٌ مِن القساوة بحيث لا يخترقه أيّ سلاح |
| - Gostos não se discutem, mas eu gosto dela um bocadinho de nada mais duro do que o al dente. | Open Subtitles | أنا من مدرسة فكرية خاصة. أحب معكرونتي أن تكون أقل قليلاً من حد القساوة. |
| Eu nunca tinha visto o Brown ser tão duro. | Open Subtitles | لم أرى (براون) بهذه القساوة أبداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 