| Faisal e sua esposa, Safil... de Constantinopla, estavam no casamento de Ali Babá. | Open Subtitles | كلا .. فيصل و زوجته صفيه من القسطنطينيه كانا فى حفل زفاف على بابا |
| Constantinopla tem muralhas de 6 metros de espessura. | Open Subtitles | إنه يبالغ، أسوار القسطنطينيه بسمك عشرين قدماً |
| Tendo subjugado centenas de nações, empurrado o Império de Leste até Constantinopla, | Open Subtitles | لقد غزونا مئات الأمم وضغطنا على الإمبراطوريه الشرقيه "حتى "القسطنطينيه |
| Constantinopla Capital do Império de Leste | Open Subtitles | *"القسطنطينيه "* *عاصمه الإمبراطوريه الشرقيه* |
| E se Constantinopla cair, nada restará para Átila conquistar, senão Roma. | Open Subtitles | "ولو سقطت "القسطنطينيه (لن يوجد بلاد أخري ل (اتيلا أن يغزوها سوانا |
| O empreendimento de Constantinopla. | Open Subtitles | محاولة القسطنطينيه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 