عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القس تيم واليس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Pastor Tim e a Alice
| Está a recolher alimentos com o Pastor Tim e a Alice. | Open Subtitles | تعمل بمخزن مؤونة الطعام مع القس تيم واليس |
| O Pastor Tim e a Alice, eles contaram alguma coisa? | Open Subtitles | القس تيم واليس هل قالوا شئ ؟ |
| O Pastor Tim e a Alice. | Open Subtitles | عن القس تيم واليس |