عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القصاصه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
recorte
| ESTRELA DE BELÉM BRILHA DE NOVO O primeiro recorte é do Astrologer's Monthly. | Open Subtitles | هذه القصاصه من نشرة تنجيم شهريه |
| E depois surge outro recorte. | Open Subtitles | اذن فستعيد تجميع هذه القصاصه الأخرى |